1. Bu Şartlar Hakkında
Bu Şartlar, hutterproducts.com adresindeki Hutter Products pazar yerini, tüm AI destekli tasarım araçlarını ve ilgili hizmetleri kullanmanız için geçerlidir.
Bir hesap oluşturarak, Kullanıcı İçeriği yükleyerek, AI önizlemelerini kullanarak veya sipariş vererek bu Şartlara uymayı kabul edersiniz.
Bu Şartlar, Gizlilik Politikamız ve Satış Şartlarımız ile birlikte geçerlidir. Eğer bu belgeler, konu itibarıyla bu anlaşma ile çelişirse, öncelik bu belgelerindir; ancak zorunlu tüketici koruma hakları etkilenmez.
2. Tanımlar
Bu Şartlarda kullanılan anahtar tanımlı terimler:
- "Hesap": pazaryerinde kayıtlı olan kişisel veya ticari profil.
- "Alıcı": pazaryeri üzerinden ürün satın alan kullanıcı.
- "Tedarikçi": sürdürülebilir ürün veya hizmetler sunan doğrulanmış üretim veya yerine getirme ortağı.
- "Tasarımcı": yaratıcı varlıkları yükleyen, yapılandıran veya düzenleyen herhangi bir kullanıcı (Alıcılar ve Tedarikçiler dahil).
- "Kullanıcı İçeriği": yüklediğiniz veya oluşturduğunuz tüm metinler, logolar, sanat eserleri, istemler, 3D modeller, videolar veya geri bildirimler.
- "Yapay Zeka Araçları": sunduğumuz gerçek zamanlı yapılandırıcılar, üretken tasarım özellikleri ve önizleme motorları.
- "Platform Fikri Mülkiyeti": Hutter Products yazılımı, modelleri, arayüzleri, veritabanları ve ticari markaları.
- "Sürdürülebilir Standartlar": Hutter Products tarafından iletilen çevresel ve etik gereklilikler.
- "DSA": AB Dijital Hizmetler Yasası (Regülasyon (AB) 2022/2065).
- "GDPR": AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (Regülasyon (AB) 2016/679).
3. Uygunluk ve Hesaplar
Hesap oluşturmak için en az 18 yaşında olmalısınız veya ülkenizdeki yasal reşitlik yaşına ulaşmalısınız. Küçükler, yalnızca bu Şartları kabul eden bir ebeveyn veya vasinin sahip olduğu bir Hesap ile Platform'a erişebilir.
Kayıt bilgilerinizi doğru ve güncel tutun. Talep edildiğinde işletme belgeleri (şirket kurulum veya KDV detayları gibi) sağlayın.
Kimlik bilgilerinizi koruyun. Hesabınızdaki tüm etkinliklerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz erişimden şüpheleniyorsanız, hemen security@hutterproducts.com adresine bildirin.
Hesapları, tehlikeye atılmış, pasif, sahte veya Platform için başka bir risk oluşturan durumlarda askıya alabilir veya devre dışı bırakabiliriz.
4. Platform Rolleri ve İlişkileri
Hutter Products, pazar yerini işletir ve iş birliği araçları sunar. Aksi açıkça belirtilmedikçe, Platform üzerinden satılan ürünlerin üreticisi değiliz.
Pazar yeri, üç ana kullanıcı rolünü bir araya getirir:
- Alıcılar, sipariş onayında belirtilen Tedarikçi ile doğrudan satın alma sözleşmeleri yaparlar.
- Tedarikçiler, Sürdürülebilir Standartlara uymalı, doğru ürün verileri sağlamalı ve zamanında teslimat yapmalıdır.
- Tasarımcılar, yükledikleri veya ürettikleri herhangi bir varlık için gerekli haklara sahip olduklarını onaylamalıdır.
İyi niyetle ihtilaf çözümüne yardımcı olabiliriz, ancak herhangi bir sonucun garantisini vermiyoruz.
5. Platform Erişimi ve Kabul Edilebilir Kullanım
Platform'ı yasal, saygılı ve şeffaf bir şekilde kullanın.
Yasaklanan davranışlar şunlardır:
- Yasadışı, iftiracı, taciz edici, ayrımcı veya yanıltıcı materyal yüklemek veya paylaşmak.
- Fikri mülkiyet, gizlilik veya tanıtım haklarını ihlal etmek.
- Kötü amaçlı yazılım yüklemek, güvenliği aşmaya çalışmak veya site performansını etkilemek.
- Önceden yazılı iznimiz olmadan veri kazıma, veri madenciliği yapmak veya bot kullanmak.
- Kimliği yanlış beyan etmek, başkalarını taklit etmek veya dolandırıcılık faaliyetlerinde bulunmak.
- Sahte, güvensiz veya sürdürülebilir olmayan ürünleri tanıtmak.
İçeriği kaldırabilir, erişimi askıya alabilir veya Platformu korumak veya yasalara uymak için gerekli olduğunda yetkilileri bilgilendirebiliriz.
6. Sürdürülebilir Pazar Standartları
Tedarikçiler, ekolojik iddialarını talep üzerine doğrulanabilir sertifikalar veya belgelerle desteklemek zorundadır.
Malzemeler, organik, geri dönüştürülmüş veya başka bir şekilde sürdürülebilir girdilere öncelik vermeli ve AB ile İsviçre tüketici koruma gerekliliklerine uymalıdır.
Alıcılar, sipariş vermeden önce sürdürülebilirlik açıklamalarını gözden geçirmeyi kabul eder ve her türlü endişeyi support@hutterproducts.com adresine iletebilir.
Sürdürülebilirlik taahhütlerimizi korumak amacıyla denetimler, örnekleme ve topluluk raporlaması yapıyoruz ve yetersiz kalan Tedarikçileri askıya alma hakkımızı saklı tutuyoruz.
7. Yapay Zeka Destekli Tasarım Araçları
AI Araçları, istemleri, logoları ve tasarım iterasyonlarını işleyerek önizlemeler ve üretime hazır dosyalar oluşturur.
AI Araçlarını kullanarak, hizmetleri işletmek, geliştirmek ve güvence altına almak için girdileri ve çıktıları analiz etmemize izin vermiş olursunuz. Yaratıcı varlıklarınızı, izniniz olmadan üçüncü taraflarla pazarlama amacıyla paylaşmıyoruz.
Gereksiz kişisel verileri girmekten kaçının. Kişisel verileri işlerken, GDPR kapsamında yasal bir dayanağınız olduğundan emin olun ve gerekli bildirimleri sağlayın.
AI çıktılarının insan tarafından gözden geçirilmesi gerekebilir. Üretimden önce doğruluğu, uyumluluğu ve hakların temizlenmesini doğrulamaktan siz sorumlusunuz.
AI etkinliğini, DSA kapsamındaki şeffaflık yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve kötüye kullanımı izlemek amacıyla kaydediyoruz.
8. Kullanıcı İçeriği ve Fikri Mülkiyet
Kullanıcı İçeriğinizin mülkiyetini elinizde tutuyorsunuz. Hutter Products ve Tedarikçilerine, yalnızca hizmet sağlamak, siparişleri yerine getirmek ve destek sunmak amacıyla Kullanıcı İçeriğini depolamak, çoğaltmak, uyarlamak, üretmek, sergilemek ve dağıtmak için dünya çapında, telifsiz, alt lisans verilebilir bir lisans veriyorsunuz.
İş birliği özellikleri etkinleştirildiğinde, diğer kullanıcılara paylaşılan Kullanıcı İçeriğini görüntüleme konusunda sınırlı bir lisans vermiş olursunuz.
Tedarikçiler, Alıcılar veya Tasarımcılar tarafından sağlanan herhangi bir varlığı kullanma haklarına sahip olduklarını onaylar. Alıcılar, tasarımlarına logo veya üçüncü taraf fikri mülkiyetini dahil etme haklarına sahip olduklarını onaylar.
Kullanıcı İçeriği'nin yasadışı olduğu veya bu Şartları ihlal ettiği görüldüğünde, erişimi kaldırma veya devre dışı bırakma hakkını saklı tutarız. Tekrarlayan ihlaller, kalıcı Hesap kapatmaya yol açabilir.
Tüm Platform IP, yalnızca Hutter Products'e aittir. Yazılımımızı, modellerimizi veya arayüzlerimizi kopyalamayın, tersine mühendislik yapmayın veya yeniden markalaştırmayın.
9. Siparişler, Üretim ve Ödemeler
Sipariş fiyatlandırması, spesifikasyonları ve teslimat süreleri sipariş onaylarında ve Satış Şartları'nda yer almaktadır.
Alıcılar, üretim başlamadan önce dijital taslakları veya yapılandırma özetlerini gözden geçirip onaylamalıdır. Belirtilen onay süresi sona erdikten sonra üretim otomatik olarak başlayabilir.
Ödemeler güvenli üçüncü taraf sağlayıcılar tarafından işlenmektedir. Onaylanmış siparişler, vergiler ve geçerli ücretler için seçtiğiniz ödeme yöntemini kullanmamıza izin veriyorsunuz.
Tedarikçiler, kalite standartlarını karşılamalı, takip bilgilerini sağlamalı ve Satış Şartları'nda belirtilen iade veya düzeltme yükümlülüklerine uymalıdır.
Şüpheli dolandırıcılık veya yetkisiz faaliyetleri derhal security@hutterproducts.com adresine bildirin, böylece gerekli önlemleri alabilelim.
10. Yorumlar ve Topluluk Özellikleri
Gerçek deneyimlere dayanan adil ve yapıcı yorumlar paylaşın. Spam, alakasız içerik veya açıklanmamış teşvikli geri bildirimler yayınlamayın.
Pazarlama için geri bildirimleri, yalnızca bir isim veya işletme adı ile sınırlı atıfla vurgulayabiliriz, aksi takdirde çıkış yapabilirsiniz.
Topluluk alanları, DSA'ya uygun olarak denetlenmektedir. Zararlı, yanıltıcı veya saldırgan içerikleri kaldırabilir ve tekrar eden ihlalcileri kısıtlayabiliriz.
11. Gizlilik ve Veri Koruma
Kişisel verileri, Gizlilik Politikamız, GDPR, İsviçre Federal Veri Koruma Yasası ve ilgili ulusal yasalar doğrultusunda işliyoruz.
Yalnızca yasal bir temele sahip olduğunuz ve gerekli bildirimleri sağladığınız kişisel verileri yükleyin. Hesap yöneticileri, ekip üyelerinin verilerinden sorumludur.
Veri sahibi haklarınızı kullanmak için privacy@hutterproducts.com ile iletişime geçin. Yasal süreler içinde yanıt veriyoruz.
Çerezler ve analizler kullanarak işlevselliği artırıyoruz. Tercihlerinizi ve çıkış mekanizmalarını gözden geçirmek için Gizlilik Politikasını inceleyin.
12. DSA Kapsamında Bildirim ve Eylem
Yasadışı içerik veya politika ihlallerini, platform içindeki raporlama aracı aracılığıyla veya dsa@hutterproducts.com adresine yeterli detayla ileterek bildirin.
Bildirimleri hızlı bir şekilde değerlendiriyoruz, uygun olduğunda erişimi kaldırıyor veya kısıtlıyoruz ve yasal olarak engellenmedikçe etkilenen kullanıcıları bilgilendiriyoruz.
Gerekli durumlarda DSA veya diğer geçerli mevzuat tarafından sağlanan başvuru seçenekleri mevcuttur.
13. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Platform, üçüncü taraf ödeme, lojistik ve analiz hizmetlerini entegre eder. Bu hizmetleri kullanmanız, onların şartlarına ve gizlilik bildirimlerine tabidir.
Üçüncü tarafların erişim veya güvenliğini kontrol etmiyoruz, ancak kullanıcılarımızı etkileyen risk veya kötüye kullanım ile ilgili güvenilir raporlara karşı harekete geçeceğiz.
14. Garanti ve Feragatler
Platform, "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu gibi" sağlanmaktadır. Doğruluk ve kesintisiz hizmet için çaba gösteriyoruz, ancak kesintisiz hizmet veya hatasız AI çıktıları garantisi vermiyoruz. Zorunlu tüketici hakları etkilenmez.
Yasal olarak izin verildiği ölçüde, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, ihlal etmeme ve işlem sürecinden veya ticaret kullanımından doğan herhangi bir garanti ile ilgili örtülü garantileri reddediyoruz.
15. Sorumluluk Sınırlaması
Hutter Products, platform kullanımından kaynaklanan dolaylı, sonuçsal, örnek niteliğinde veya cezai zararlar, ya da kaybedilen karlar, gelirler, veriler veya itibar için sorumlu değildir; bununla birlikte, geçerli yasalar uyarınca sorumluluğun sınırlanamayacağı durumlar hariçtir.
Bu Şartlar kapsamında tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, zorunlu yasaların daha yüksek bir tutar gerektirmediği sürece, EUR 500 veya talebin gerçekleştiği tarihten önceki on iki ay içinde bize ödediğiniz toplam ücretin daha yüksek olanı ile sınırlıdır.
16. Tazminat
Hutter Products'i, iştirakçilerini, yetkililerini, çalışanlarını ve ortaklarını, bu Şartlar'ı ihlal etmeniz, üçüncü şahıs haklarını ihlal etmeniz veya Platform'u kötüye kullanmanızdan kaynaklanan taleplerden korumayı ve zarar vermemeyi kabul edersiniz.
Size: 02.txt
Size: 02.txt
İndemnifiye edilmiş talepler hakkında sizi gecikmeden bilgilendirecek ve savunmaya katılmanıza izin vereceğiz, bizimle koordineli bir şekilde.
17. Askıya Alma ve Fesih
Hesapları, önemli ihlaller, dolandırıcılık faaliyetleri, yasal gereklilikler veya Platform bütünlüğünü tehdit eden eylemler nedeniyle askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
Makul olduğunda, önceden bildirim ve düzeltme fırsatı sağlıyoruz. Zarar vermeyi önlemek veya yasalara uymak gerektiğinde, derhal askıya alma işlemi gerçekleştirilebilir.
Hesabınızı istediğiniz zaman hesap ayarları aracılığıyla kapatabilirsiniz. Bekleyen ödeme yükümlülükleri ve fesih sonrası geçerliliğini sürdüren maddeler geçerliliğini korur.
18. Uyuşmazlık Çözümü
İlk olarak support@hutterproducts.com ile iletişime geçin, böylece sorunları gayri resmi olarak çözmeye çalışalım.
İşletme kullanıcıları, Alman Tahkim Kurumu (DIS) kuralları çerçevesinde arabuluculuk yapmayı kabul eder. Eğer arabuluculuk, 60 gün içinde anlaşmazlığı çözmezse, konu bağlayıcı tahkime geçer; bir hakemle, Almanya'nın Münih şehrinde ve dil olarak İngilizce olarak yürütülür.
AB ve İsviçre tüketicileri, AB Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözüm platformuna veya yerel alternatif uyuşmazlık çözüm kuruluşlarına erişebilir. Katılım isteğe bağlıdır, aksi takdirde zorunlu yasa gerektirmedikçe.
Yasal olarak izin verildiği durumlarda, geçici tedbir talep etme veya yetkili mercilere başvurma hakkınızdan vazgeçmeniz gerekmez.
19. Geçerli Hukuk ve Yetki
Bu Şartlar, Almanya Federal Cumhuriyeti yasaları tarafından, çatışan hukuk kuralları hariç olmak üzere, yönetilmektedir. İkamet ettiğiniz yerin zorunlu tüketici koruma yasaları hâlâ geçerlidir.
Ticari kullanıcılarla yaşanan anlaşmazlıklar için özel forum Münih, Almanya'dadır. Tüketiciler, yasal olarak izin verildiği takdirde, ikamet ettikleri ülkedeki mahkemelerde veya Münih'te dava açabilirler.
Avusturyalı tedarikçilerle yapılan sınır ötesi işlemler için, taraflar alternatif bir yargı yeri olarak Avusturya mahkemelerini karşılıklı olarak kabul edebilir.
20. Bu Şartlarda Değişiklikler
Bu Şartları, yasal gelişmeleri, yeni özellikleri veya güvenlik gereksinimlerini yansıtacak şekilde güncelleyebiliriz.
Malzeme güncellemeleri, yasal veya güvenlik gereksinimleri nedeniyle acil değişiklikler gerekmiyorsa, yürürlüğe girmeden en az 14 gün önce e-posta veya panel bildirimleri aracılığıyla duyurulur.
Platform'ın yürürlük tarihi sonrasındaki devam eden kullanımı, revize edilmiş Şartlar'ın kabulü anlamına gelir.
21. Ayrılabilirlik ve Tam Anlaşma
Bu Şartların herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz olarak kabul edilirse, kalan hükümler tam olarak geçerliliğini korur.
Geçersiz kısım, tarafların orijinal niyetini en iyi şekilde yansıtan geçerli bir madde ile değiştirilecektir.
Bu Şartlar, referans verilen Platform Politikaları ile birlikte, sizin ve Hutter Products arasında Platform kullanımıyla ilgili olarak tam bir anlaşma oluşturur.
22. Dil
Bu Şartların İngilizce versiyonu geçerlidir. Çeviriler, kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur ve İngilizce metnin anlamını değiştirmez.
23. İletişim ve Hukuki Bildirim
Genel destek için support@hutterproducts.com adresine e-posta gönderin. Hukuki talepler için legal@hutterproducts.com adresine başvurun. Veri koruma ile ilgili sorularınızı privacy@hutterproducts.com adresine iletin.
Yetkili merciler, DSA iletişim noktamıza compliance@hutterproducts.com üzerinden ulaşabilir.
Posta adresi: Hutter Products GmbH, Hukuk Departmanı, Bahnhofstrasse 10, 8001 Zürih, İsviçre.