1. ΠΩΣ ΣΥΝΤΑΣΣΕΤΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΣΑΣ ΚΑΙ ΕΜΑΣ
2.1 Κάνοντας μια παραγγελία μέσω της ιστοσελίδας μας, αναγνωρίζετε ότι η συναλλαγή σας είναι με την Hutter Products GmbH.
2.2 Η ιστοσελίδα μας θα σας καθοδηγήσει στα βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε για να κάνετε μια παραγγελία και να πραγματοποιήσετε μια πληρωμή μαζί μας. Η διαδικασία παραγγελίας μας σας επιτρέπει να ελέγξετε και να διορθώσετε τυχόν λάθη πριν υποβάλετε την παραγγελία σας σε εμάς. Παρακαλούμε αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε και να ελέγξετε την παραγγελία σας σε κάθε σελίδα της διαδικασίας παραγγελίας.
2.3 Αφού υποβάλετε μια παραγγελία, θα λάβετε ένα email από εμάς που θα επιβεβαιώνει ότι έχουμε λάβει την παραγγελία σας. Η σύμβαση μεταξύ μας θα σχηματιστεί μόνο όταν λάβετε το email επιβεβαίωσης της παραγγελίας σας.
2. ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
3.1 Hutter Products GmbH ειδικεύεται στην παραγωγή εξατομικευμένων προϊόντων που σχεδιάζονται από τον πελάτη. Δεδομένου ότι αυτά τα προϊόντα κατασκευάζονται σύμφωνα με τις συγκεκριμένες σχεδιαστικές και τεχνικές προδιαγραφές του πελάτη, δεν μπορούν να επιστραφούν ή να επιστραφούν χρήματα εκτός αν είναι ελαττωματικά ή δεν ανταποκρίνονται στην περιγραφή.
3.2 Οι πελάτες είναι υπεύθυνοι για την εξασφάλιση ότι το σχέδιο και οι προδιαγραφές που παρέχουν είναι ακριβή και πληρούν τις απαιτήσεις τους. Hutter Products GmbH δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τυχόν σφάλματα στο σχέδιο που παρέχεται από τον πελάτη.
2.3 After you place an order, you will receive an e-mail from us acknowledging that we have received your order. The contract between us will only be formed when you receive your order confirmation email.
2.4 We will send you an e-mail that confirms that the products have been dispatched ("Dispatch Confirmation").
2.5 If we are unable to supply you with a product, for example because that product is not in stock or no longer available or because of an error in the price on our website, we will inform you of this by e-mail and we will not process your order. If you have already paid for the products, we will refund you the full amount including any delivery costs charged as soon as possible and will incur no further liability to you.
3. ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗ
4.1 Η τιμή των προϊόντων θα είναι όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα μας τη στιγμή που υποβάλετε την παραγγελία σας. Λαμβάνουμε όλα τα εύλογα μέτρα για να διασφαλίσουμε ότι οι τιμές των προϊόντων είναι σωστές τη στιγμή που οι σχετικές πληροφορίες καταχωρούνται στο σύστημα.
4.2 Οι τιμές για τα προϊόντα μας ενδέχεται να αλλάξουν κατά καιρούς, αλλά οι αλλαγές δεν θα επηρεάσουν καμία παραγγελία που έχετε ήδη τοποθετήσει.
4. ΠΑΡΑΔΟΣΗ
5.1 Η Επιβεβαίωση Αποστολής σας θα περιέχει πληροφορίες παράδοσης που θα σας επιτρέπουν να παρακολουθείτε την παράδοση των προϊόντων σας.
5.2 Η παράδοση μιας παραγγελίας ολοκληρώνεται όταν παραδώσουμε τα προϊόντα στη διεύθυνση που μας δώσατε, ή όταν παραλάβετε τα προϊόντα από εμάς.
5.3 Εάν δεν είναι κανείς διαθέσιμος στη διεύθυνσή σας για να παραλάβει την παραγγελία, ο μεταφορέας μπορεί να αφήσει μια ειδοποίηση απόπειρας παράδοσης για να σας ενημερώσει ότι τα εμπορεύματα έχουν επιστραφεί στο τοπικό τους κέντρο. Σε αυτή την περίπτωση, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον μεταφορέα στον αριθμό που αναγράφεται στην ειδοποίηση απόπειρας παράδοσης.
5.4 Κατά περιόδους, ένα μέρος μιας παραγγελίας μπορεί να είναι εκτός αποθέματος ή να έχει παραγγελθεί εκ νέου. Σε αυτή την περίπτωση, θα σας ενημερώσουμε για την καθυστέρηση και θα σας παρέχουμε μια εκτιμώμενη ημερομηνία παράδοσης.
4.5 You can only pay for products using a debit card or credit card or other payment methods specified on our website. We will charge your debit card or credit card or other payment methods at the time you place your order.
5. ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ
6.1 Δεδομένου ότι τα προϊόντα μας προσαρμόζονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές σας, δεν μπορούν να επιστραφούν ή να επιστραφούν χρήματα εκτός αν είναι ελαττωματικά ή δεν περιγράφονται σωστά.
6.2 Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό προϊόν ή ένα προϊόν που δεν περιγράφεται σωστά, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στο sales@hutterproducts.com εντός 14 ημερών από την παραλαβή. Θα κανονίσουμε την επιστροφή και την επιθεώρηση του προϊόντος. Εάν επιβεβαιωθεί ότι το προϊόν είναι ελαττωματικό ή δεν περιγράφεται σωστά, θα σας προσφέρουμε μια αντικατάσταση ή πλήρη επιστροφή χρημάτων, συμπεριλαμβανομένων τυχόν εξόδων αποστολής.
6.3 Τα επιστρεφόμενα προϊόντα πρέπει να βρίσκονται στην ίδια κατάσταση στην οποία τα παραλάβατε και να αποσταλούν στη διεύθυνση που θα σας υποδείξει η ομάδα εξυπηρέτησης πελατών μας.
5.4 Occasionally, part of an order may be out of stock or backordered. If this is the case, we will notify you of the delay and provide an estimated delivery date.
6. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ
7.1 Εγγυόμαστε ότι κατά την παράδοση και για περίοδο 12 μηνών από την ημερομηνία παράδοσης, τα προϊόντα θα είναι απαλλαγμένα από υλικές ατέλειες. Ωστόσο, αυτή η εγγύηση δεν ισχύει για οποιαδήποτε ατέλεια στα προϊόντα που προκύπτει από:
- (a) φυσιολογική φθορά και φθορά από τη χρήση;
- (b) σκόπιμη ζημιά, ανώμαλες συνθήκες αποθήκευσης ή εργασίας, ατύχημα, αμέλεια από εσάς ή από οποιοδήποτε τρίτο μέρος;
7. ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΑΣ
8.1 Δεν θα φέρουμε ευθύνη ή υποχρέωση για οποιαδήποτε αποτυχία εκτέλεσης ή καθυστέρηση στην εκτέλεση οποιασδήποτε από τις υποχρεώσεις μας βάσει σύμβασης που προκαλείται από γεγονός εκτός του ελέγχου μας.
8.2 Ένα γεγονός εκτός του ελέγχου μας σημαίνει οποιαδήποτε πράξη ή γεγονός πέρα από τον εύλογο έλεγχό μας, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, απεργιών, αποκλεισμών ή άλλων βιομηχανικών δράσεων από τρίτους, πολιτικών αναταραχών, ταραχών, εισβολής, τρομοκρατικής επίθεσης ή απειλής τρομοκρατικής επίθεσης, πολέμου (είτε έχει κηρυχθεί είτε όχι) ή απειλής ή προετοιμασίας για πόλεμο, πυρκαγιά, έκρηξη, καταιγίδα, πλημμύρα, σεισμό, καθίζηση, επιδημία, πανδημία ή άλλη φυσική καταστροφή, ή αποτυχία δημόσιων ή ιδιωτικών δικτύων τηλεπικοινωνιών.
- (b) wilful damage, abnormal storage or working conditions, accident, negligence by you or by any third party;
- (c) if you fail to operate or use the products in accordance with the user instructions; or
- (d) any alteration or repair by you or by a third party who is not one of our authorized repairers.
7.2 To the maximum extent permitted by applicable law, Hutter Products GmbH is not responsible for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of any product purchased from us.
8. ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
9.1 Αυτοί οι όροι διέπονται από το ελβετικό δίκαιο. Αυτό σημαίνει ότι μια σύμβαση για την αγορά προϊόντων μέσω της ιστοσελίδας μας και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση που προκύπτει από αυτή ή σχετίζεται με αυτή θα διέπεται από το ελβετικό δίκαιο.
9.2 Συμφωνούμε ότι τα δικαστήρια της Ζυρίχης, Ελβετία, θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία.
9. ΔΙΑΦΟΡΑ
10.1 Μπορεί να μεταφέρουμε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας βάσει μιας σύμβασης σε άλλη οργάνωση, αλλά αυτό δεν θα επηρεάσει τα δικαιώματά σας ή τις υποχρεώσεις μας βάσει αυτών των όρων.
10.2 Μπορείτε να μεταφέρετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει αυτών των όρων σε άλλο άτομο μόνο εάν συμφωνήσουμε εγγράφως.
10. MISCELLANEOUS
10.1 We may transfer our rights and obligations under a contract to another organization, but this will not affect your rights or our obligations under these terms.
10.2 You may only transfer your rights or your obligations under these terms to another person if we agree in writing.
10.3 This contract is between you and us. No other person shall have any rights to enforce any of its terms.
10.4 Each of the paragraphs of these terms operates separately. If any court or relevant authority decides that any of them are unlawful or unenforceable, the remaining paragraphs will remain in full force and effect.
10.5 If we do not insist that you perform any of your obligations under these terms, or if we do not enforce our rights against you, or if we delay in doing so, that will not mean that we have waived our rights against you and it will not mean that you do not have to comply with those obligations.